All For The Game - Série Traduzida

Que História é essa dos livros de "O Príncipe Cruel" fazerem parte de um universo compartilhado? Pois é irmão e irmãs, sei que muitos de vocês vão ficar surpresos com essa notícia que estava escondida nos confins da terra das fadas, mas é verdade. A autora Holly Black possui um universo compartilhado onde os personagens de seus livros habitam e interagem entre si. Eu fiz uma threads no twitter explicando esse universo e os livros que compõem, em ordem de publicação. (Você pode ler, salvar ou compartilhar a thread no twitter aqui.)
Dada a popularidade da thread e a surpresa de todos, vim listar as obras com mais detalhes aqui no blog.

A autora levou mais de uma década construindo esse mundo, que na gringa é chamado de faerieverse. Cada trilogia e livro se passam em uma corte ou cidade desse mundo, e assim é feita toda construção de mundo. A mitologia apresentada pela autora são recortes do folclore escocês, muito da magia aqui é o mesmo que encontramos nos livros de contos de fadas antigos.

Além dos livros também ha alguns contos extras desse universo que narram o ponto de vista de determinados personagens e acontecimentos.

Contos de fadas modernos

1. Thithe
2. Valente
3. Ironside

Publicados entre 2002-2007, é a primeira trilogia que constroi o universo de Black. No primeiro e no terceiro livro somos apresentados aos personagens Kaye e Roiben, Kaye descobrindo mais sobre o reino das fadas enquanto as rainhas das cortes Seelie e Unseelie travam uma guerra fria. O segundo volume nos apresenta a uma nova protagonista, Valerie Russel, mesmo sendo uma continuação pode ser lido fora da ordem.
Em Valente conhecemos a adolescente Valerie, que passa a conviver com feéricos selvagens que vivem entre os mortais nas ruas de Nova Iorque.

Publicados no Brasil pela editora Rocco Republicados pela editora Galera Record em novas capas.

O Canto Mais Escuro da Floresta

Publicado em 2015, expande um pouco mais o universo. Aqui conhecemos Hazel, Ben e Príncipe Severin. O livro se passa na cidade de Fairfold, um vilarejo onde humanos e fadas convivem juntos.

Livro publicado pela Galera

O Povo do Ar

1. O Principie Cruel
2. O Rei Perverso
3. A Rainha do Nada

Nessa nova trilogia entramos no reino de Elfhame e temos nossa nova protagonista, Jude Duarte. Ao longo dos livros, Jude vai cruzar caminhos com os personagens dos livros anteriores(mostrados acima). A trilogia "O Povo do Ar" também apresenta a Corte Submarina e a Corte de Dentes.
(Leia The Queen of Nothing traduzido link)

Trilogia publicada pela Galera

The Lost Sisters

Um conto complementar de "O Principie Cruel". A narrativa é feita pela Taryn, irmã da Jude, em epístola. O conto saiu logo depois do primeiro livro. Não teve publicação no brasil, mas você pode encontrar a nossa tradução no link.

Conteúdo extra do box publicada pela Galera

Como o Rei de Elfhame aprendeu a odiar histórias

Futuro ultimo livro desse universo, lançamento previsto para 13 de outubro de 2020, a história terá o ponto de vista de Cardan sobre alguns acotecimentos anteriores.

Publicada pela Galera

O Herdeiro Roubado

Lançamento marcado para janeiro de 2023, O Herdeiro Roubado é uma nova históri do reino das fadas e se passa 9 anos depois de A Rainha do Nada. Nesta duologia os protagonistas serão Oak e Suren(ambos aparecem na trilogia o povo do ar).

Extras

Alguns conteúdos extras que foram lançados em edições especias das livrarias barnes & noble. Até hoje esses conteúdos nunca chegaram aqui.

• A Visit To The Impossible Lands
Conto: Narra o ponto de vista de Kaye e Roiben durante a coroação do príncipe Dain. (Disponivel na edição especial de O Principie Cruel)
• The Lament of Lutie-Loo
Conto: Narra a viagem da fadinha Lutie-Loo enviada por Kaye até Elfhame para descobrir a paradeiro de uma amiga. O Conto se passa depois de Ironside e antes de O Príncipe Cruel. OBs: Temos a aparição de Príncipe Cardan e Nicasia em suas verções mais jovens. (Leia a tradução)

Vale ressaltar que, apesar destes tantos livros fazerem parte do mesmo universo, suas histórias não terão continuidade nos livros/series seguintes. Então pode ler na ordem em que você preferir, isso não vai causar problemas no entendimento.